Página de la periodista cubana Raisa Martín Lobo. Un reflejo del Guantánamo de Cuba desde mi visión personal
Mostrando entradas con la etiqueta idioma español. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta idioma español. Mostrar todas las entradas

lunes, marzo 18, 2013

El idioma Español: Razón que nos distingue



Una vez colonizada América, los españoles trajeron consigo el contrabando de esclavos, el látigo, las lágrimas… pero también su idioma, tesoro que hoy hablamos cerca de 500 millones de habitantes del planeta y constituye un puente de comunicación entre los individuos de un pueblo a otro, nacionalidad o país que hablen Español, sin embargo, muchas veces, se le agrede y maltrata de la peor manera y por nosotros mismos.

El Español es la segunda lengua de comunicación internacional, después del inglés y  la segunda lengua en número de hablantes nativos, después del chino. Como lengua, se ajusta a las conveniencias coloquiales, lo cual no justifica que a menudo salten a nuestros oídos expresiones que manchan la comunicación verbal, errores que emanan hasta en los círculos sociales donde se reúnen profesores, ingenieros, médicos, personas que deben de estar en primera fila en cuanto al cuidado del idioma.

Por cierto, es indiscutible que el avance en cuanto al uso del idioma indica que no se pretenda hablar el español de los tiempos de caballería. Pero lo que no podemos admitir, es que acepciones surgidas en un ambiente grotesco y vulgar, lleguen a nosotros y se queden con tal naturalidad, no sólo en la jerga diaria, sino además en círculos sociales aparentemente cultos.

Pero... ¿Es que no le damos obligada importancia a nuestra forma de hablar?, ¿Qué hacer para hablar mejor la lengua de Cervantes? Ante estas interrogantes, medito en que el lenguaje debe de emplearse indistintamente en uno u otro lugar, al igual que los atuendos, por lo que no debemos utilizar la misma forma de locución al ofrecer una conferencia de prensa en un taller especializado, que para comunicarnos con nuestros amigos del barrio.

El respeto por los valores identitarios, es nuestra propuesta y ahí se alza la labor de las bibliotecas en las escuelas y la comunidad,  la labor del maestro y profesores en las escuelas…, por consiguiente, el país necesita del empeño para defender el criterio de que al idioma debemos ofrecerle los más exquisitos cuidados para más mantenerlo hermoso y digno.

La lengua que hablamos nos define como nación, por ello debemos protegerla.  No se trata de rescatar los diálogos quijotescos, tampoco de negar la influencia de otras lenguas. La esencial es fortalecer nuestra lengua.  Por tanto, considero una nota discordante que personas irrumpan nuestros oídos con expresiones carentes de respeto y distantes de las normas del buen comportamiento social que mejor, como:  ¡Qué talla más fula!, ¡En el gao la jugada está apretá, no tengo ni un caña! o ¡Mira que clase de cañón, que jeva más dura!...

sábado, abril 23, 2011

Día del Idioma Español: Cada palabra perfecta y precisa


El Día del Idioma Español se celebra cada 23 de abril para conmemorar la muerte de Miguel de Cervantes y Saavedra, autor de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha obra cumbre de las letras y la lengua españolas. Este día, por casualidades históricas fallecen además, William Shakespeare, padre de la lengua inglesa y el Inca Garcilaso de la Vega, representante de las letras hispanoamericanas.

Esta es razón suficiente para que rindamos honor a la lengua materna, introducida en Cuba cuando los españoles colonizaron América y trajeron consigo el látigo y las lágrimas. Pero junto a ellos, nuestro idioma, tesoro inapreciable para la comunicación entre todas las personas que hablen español independientemente del país.

La lengua española es una de las tres más habladas en el mundo y su práctica se ha extendido en casi todos los continentes. Constituye además, el idioma que más se estudia en países no hispanohablantes de América, Europa y Asia.

El idioma, elemento importante y herramienta esencial para el logro de una correcta comunicación entre los seres humanos, es además de un medio de comunicación, identidad y cultura. Por tanto, debe de ofrecérsele los más exquisitos cuidados con la finalidad de mantenerla hermoso y digno, a pesar de que en ocasiones, se le agrede y maltrata.

El correcto uso del idioma Español hace que nos comprendernos mejor, por la enorme riqueza cultural que supone una lengua en la cual nos expresamos a diario 500 millones de personas en más de una veintena de países. Sin embargo… Me pregunto, ¿hacia dónde van las palabras de ricos significados que desaparecen a diario por la sencilla razón de que algunos hablantes las empobrecen o las mal utilizan en la comunicación?

Son cuantiosas las personas que estropean el idioma utilizando frases chabacanas y sin sentido, elementos claros de falta de cultura. Y esto ocurre al parecer, por que no se percatan de que un idioma malmirado y en franca retirada, dará lugar a una indiscutible pérdida de la identidad.

Nuestro país está enfrascado en la gran contienda por lograr la elevación cultural de sus habitantes en aras de llegar a ser uno de los más cultos del mundo. Por tal razón, considero una nota discordante que personas mal habladas, irrumpan nuestros oídos con locuciones carentes de respeto y distantes de las normas del buen comportamiento social.

El respeto por los valores que identifican al ser humano más instruido, es premisa para nuestro país. La celebración de este día de Idioma, debe ser incentivo para motivar y estimular en toda la población, un mejor empleo de nuestra lengua. Nadie queda exento de esta responsabilidad. Resulta un imperativo defender nuestra lengua materna y contribuir al cuidado de que cada palabra se pronuncie perfecta y precisa.

jueves, abril 23, 2009

El idioma: puente en la comunicación humana

El 23 de abril se conmemora el Día del Idioma, para conmemorar la muerte del insigne escritor Miguel de Cervantes Saavedra, autor de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha obra cumbre de las letras españolas. Por coincidencias históricas además, también fallecen este día William Shakespeare, padre de la lengua inglesa y el Inca Garcilaso de la Vega. Estas son razones para celebrar además, por acuerdo de la UNESCO, el Día internacional del libro y derecho de autor.

Cuando los españoles colonizaron América, trajeron consigo el látigo y su idioma, tesoro inapreciable que tiene como particularidad crear un puente comunicativo entre los individuos de un pueblo a otro, nacionalidad o país que hablen español.

Elemento importante y herramienta esencial para el logro de una correcta comunicación entre los seres humanos, al Idioma, se le otorga ese rango distintivo a pesar de que en ocasiones, se le agrede y maltrata. Me pregunto, ¿hacia dónde van las palabras de ricos significados que desaparecen a diario por que cada vez más los hablantes las empobrecen o las mal utilizan en la comunicación?


Desafortunadamente, son muchas las personas que deterioran el idioma utilizando frases chabacanas y sin sentido que forman elementos claros de falta de cultura, esto ocurre por que al parecer no se percatan que un idioma malmirado y en franca retirada, dará lugar a una incuestionable pérdida de la identidad.


El idioma, además de un medio de comunicación, es identidad, cultura y refleja una estructura de pensamiento. Por tanto, debe de ofrecérsele los más exquisitos cuidados con la finalidad de mantenerla hermoso y digno. Su uso, cada vez más acertado, hace que nos comprendernos mejor, debido a la enorme riqueza cultural que supone una lengua en la cual nos expresamos a diario 500 millones de personas en más de una veintena de países.


Nuestro país está enfrascado en la colosal contienda por lograr la elevación cultural de sus habitantes en aras de llegar a ser uno de los más cultos del mundo, por lo que considero una nota discordante que los individuos mal hablados irrumpan nuestros oídos con expresiones carentes de respeto y distantes de las normas del buen comportamiento social.

El respeto por los valores que identifican al ser humano más instruido, es premisa para nuestro país y ahí se alza como una de las muestras más evidentes, la labor de las bibliotecas de las escuelas como fuentes de conocimientos, por tanto, precisamos que todos nos empeñemos por sembrar correctos hábitos en nuestra manera de expresarnos.

El reto está planteado. La tarea es de todos en conjunto. La celebración de este día este debe ser incentivo para motivar, estimular un mejor empleo de nuestra lengua por cada hablante y enriquecer su vocabulario a partir de consolidar hábitos de lectura. Así nadie queda exento de esta responsabilidad, pues resulta un imperativo defender nuestra lengua materna y contribuir al cuidado de que cada palabra se pronuncie perfecta y necesaria.