Lluvias de Sandy en Guantánamo ( Fotos)

Desde anoche  llueve a intervalos en Guantánamo. Las lluvias asociadas a Sandy, es señal de que la tormenta tropical se aproxima al territorio más oriental de Cuba. Ante el paso del evento meteorológico,  la  población, adopta las medidas correspondientes para preservar las vidas y los bienes del estado. 

Aquí les dejo estas imágenes, gracias a la colaboración de  los colegas de Guantánamo, Maisí, Baracoa...











Cuba: Dos buenas de Fidel en 48 horas


Sandy se intensifica y se aproxima a Jamaica

El Centro de Pronósticos del Instituto de Meteorología mantendrá una estrecha vigilancia sobre la tormenta tropical Sandy, principalmente por las lluvias fuertes e intensas en la mitad oriental de Cuba y los fuertes vientos que pudiera ocasionar en el oriente cubano.

En las próximas 24 a 48 horas Sandy, mantendrá su rumbo al norte e incrementará su velocidad de traslación, ganando en organización e intensidad, por lo que pudiera ser huracán hoy miércoles en la mañana al aproximarse a Jamaica y llegar en la noche como huracán Categoría 1 a un punto entre las provincias de Granma y Guantánamo.

Son posibles lluvias fuertes e intensas desde Sancti-Spíritus hasta Guantánamo, las más intensas desde Las Tunas hasta Guantánamo. Las lluvias se irán incrementando, siendo las más intensas desde el final de hoy miércoles y mañana jueves 25, pudiendo disminuir el viernes. También se producirán fuertes vientos con posible fuerza de huracán categoría 1 y de tormenta tropical, así como inundaciones costeras en la costa sur desde Granma a Guantánamo y en la costa norte desde Camagüey a Villa Clara.

Es de destacar que como consecuencias de las lluvias ocurridas en los días anteriores, los suelos se encuentran saturados, por lo que se recomienda que se tomen las medidas oportunas de protección para estos casos.

Durante la madrugada la tormenta tropical Sandy continuó intensificándose. Sus vientos máximos sostenidos aumentaron hasta 110 kilómetros por hora, con rachas superiores y su presión central descendió a 986 hectoPascal. Se mueve al norte a 22 kilómetros por hora.

A las seis de esta mañana su centro se estimó en 16.5 grados de latitud norte y 77.0 grados de longitud oeste, posición que la sitúa a unos 155 kilómetros al sur de Kingston, Jamaica y a 410 kilómetros al sursuroeste de Santiago de Cuba.

El próximo aviso de ciclón tropical se emitirá al mediodía de hoy miércoles.

Guantánamo ante la llegada de Sandy

En la provincia de Guantánamo se adoptan todas las medidas ante el peligro que representan las lluvias asociadas al paso de la tormenta tropical (TT) Sandy, desde el momento en que la Defensa Civil Nacional declarara a las provincias orientales cubanas en Fase Informativa  en Guantánamo.

El Presidente y primer secretario del Partido Comunista de Cba (PCC)  en Guantánamo Luis Antonio Torres Iribar, en  reunión con el Consejo de Defensa provincial, ofreció brindó una ampliada información sobre la posible trayectoria de la tormenta y sus efectos en Guantánamo, debido a las abundantes lluvías en el territorio, además de las fuertes marejadas y las inundaciones costeras, fundamentalmente en la ciudad de Baracoa.

El llamado de Torres Iribar fue el de mantener una estrecha vigilancia sobre los embalses, preparar  las condiciones para proteger las personas y los recursos del estado, organizar brigadas para la atención de urgencias médicas, en especial, mantener la situación higiénico sanitaria para el enfrentamiento al mosquito aedes aegypti. 

Aviso sobre tormenta tropical Sandy

El Centro de Pronósticos del Instituto de Meteorología mantendrá una estrecha vigilancia sobre la tormenta tropical Sandy, principalmente por las lluvias fuertes e intensas que pudiera ocasionar en la mitad oriental de Cuba durante los próximos días.

Durante la mañana la tormenta tropical Sandy continuó ganando en organización e intensidad, ahora tiene vientos máximos sostenidos de 85 kilómetros por hora, con rachas superiores y una presión central que ha disminuido a 993 hectoPascal. Se mueve al norte nordeste a 7 kilómetros por hora.

Al mediodía de hoy su región central fue estimada en los 13.9 grados de latitud norte y los 77.8 grados de longitud oeste, posición que la sitúa a unos 460 kilómetros al sur-suroeste de Kingston, Jamaica.

Se pronostica que en las próximas 24 a 48 horas Sandy se moverá con un rumbo entre el norte nordeste y el norte, incrementando su velocidad de traslación, para continuar ganando en organización e intensidad, por lo que pudiera alcanzar la categoría de huracán el miércoles al aproximarse a Jamaica.

El próximo aviso de ciclón tropical sobre este sistema se emitirá a las seis de la tarde de hoy.

Fidel Castro está agonizando ( FOTOS)


 Por Fidel Castro

Bastó un mensaje a los graduados del primer curso del Instituto de Ciencias Médicas “Victoria de Girón”, para que el gallinero de propaganda imperialista se alborotara y las agencias informativas se lanzaran voraces tras la mentira. No solo eso, sino que en sus despachos cablegráficos le añadieron al paciente las más insólitas estupideces.

El periódico ABC de España, publicó que un médico venezolano que radica no se sabe donde, reveló que Castro había sufrido una embolia masiva en la arteria cerebral derecha, “puedo decir que no vamos a volverlo a ver públicamente”. El presunto médico, que si lo es abandonaría primero a sus propios compatriotas, calificó el estado de salud de Castro como “muy cercano al estado neurovegetal”.

Aunque muchas personas en el mundo son engañadas por los órganos de información, casi todos en manos de los privilegiados y ricos, que publican estas estupideces, los pueblos creen cada vez menos en ellas. A nadie le gusta que lo engañen; hasta el más incorregible mentiroso, espera que le digan la verdad. 

Todo el mundo creyó, en abril de 1961, las noticias publicadas por las agencias cablegráficas acerca de que los invasores mercenarios de Girón o Bahía de Cochinos, como se le quiera llamar, estaban llegando a La Habana, cuando en realidad algunos de ellos trataban infructuosamente de llegar en botes a las naves de guerra yankis que los escoltaban.

Los pueblos aprenden y la resistencia crece frente a las crisis del capitalismo que se repiten cada vez con mayor frecuencia; ninguna mentira, represión o nuevas armas, podrán impedir el derrumbe de un sistema de producción crecientemente desigual e injusto.

Hace pocos días, muy próximo al 50 aniversario de la “Crisis de Octubre”, las agencias señalaron a tres culpables: Kennedy, recién llegado a la jefatura del imperio, Jruschov y Castro. Cuba nada tuvo que ver con el arma nuclear, ni con la matanza innecesaria de Hiroshima y Nagasaki perpetrada por el presidente de Estados Unidos Harry S. Truman, estableciendo la tiranía de las armas nucleares. Cuba defendía su derecho a la independencia y a la justicia social.
 
Cuando aceptamos la ayuda soviética en armas, petróleo, alimentos y otros recursos, fue para defendernos de los planes yankis de invadir nuestra Patria, sometida a una sucia y sangrienta guerra que ese país capitalista nos impuso desde los primeros meses, y costó miles de vidas y mutilados cubanos.

Cuando Jruschov nos propuso instalar proyectiles de alcance medio similares a los que Estados Unidos tenía en Turquía —más cerca todavía de la URSS que Cuba de Estados Unidos—, como una necesidad solidaria, Cuba no vaciló en acceder a tal riesgo. Nuestra conducta fue éticamente intachable. Nunca pediremos excusa a nadie por lo que hicimos. Lo cierto es que ha transcurrido medio siglo, y aun estamos aquí con la frente en alto.

Me gusta escribir y escribo; me gusta estudiar y estudio. Hay muchas tareas en el área de los conocimientos. Nunca las ciencias, por ejemplo, avanzaron a tan asombrosa velocidad.

Dejé de publicar Reflexiones porque ciertamente no es mi papel ocupar las páginas de nuestra prensa, consagrada a otras tareas que requiere el país.
¡Aves de mal agüero! No recuerdo siquiera qué es un dolor de cabeza. Como constancia de cuan mentirosos son, les obsequio las fotos que acompañan este artículo.
Fidel Castro Ruz
Octubre 21 de 2012
10 y 12 a.m.











Fidel “está muy bien”, dice Elias Jaua tras encuentro con líder de la Revolución Cubana (+Video)

El líder de la Revolución cubana, Fidel Castro, y el candidato a la gobernación del estado venezolano de Miranda, Elías Jaua, sostuvieron en el día de ayer un ameno encuentro donde intercambiaron sobre diversos temas, entre ellos la agricultura.


En unas breves declaraciones a la prensa internacional acreditada en la Isla, el ex vicepresidente de la nación bolivariana comentó sus impresiones sobre esta reunión de cinco horas con el líder cubano Fidel Castro y afirmó que éste “está muy bien” de salud.


Fidel Castro “está muy bien, muy lúcido”, dijo Jaua a la prensa en el Hotel Nacional de Cuba, hasta donde fue acompañado por Fidel Castro el sábado en la tarde tras sostener una prolongada entrevista personal.


Durante el intercambio con la prensa, el ex vicepresidente venezolano mostró además una foto del encuentro donde se aprecia a Fidel con la misma vitalidad de siempre, vestido con camisa de cuadros y un sombrero campesino, risueño y feliz junto a Jaua.


En la instantánea aparecen también el director del Hotel Nacional de Cuba, Antonio Martínez, y familiares del Comandante. “Tenemos Fidel para rato”, comentó por su parte Martínez, quien recibió al Comandante el sábado en los jardines del hotel, hasta donde llegó acompañando a Jaua y fue saludado por los trabajadores de la instalación turística.

Fidel Castro votó

Santiago Gonzalez Guerra, miembro de la Mesa Electoral del Colegio número 1 de la circuscripción número 13 del municipio Plaza de la Habana, deposita la boleta de Fidel Castro Ruz Foto: Ismael Francisco/Cubadebate.


Foto de Fidel Castro y Elías Jaua en su recorrido de este sábado por La Habana

La Habana, 21 oct (AIN) El líder histórico de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz, ejerció su derecho al voto en los comicios de este domingo para elegir a los delegados a las Asambleas Municipales del Poder Popular.

Poco antes de las cuatro de la tarde y debidamente doblada y sellada, tal y como corresponde al carácter secreto de la votación, llegó la boleta de Fidel al colegio electoral número uno, de la circunscripción 13 del municipio de Plaza de la Revolución, para ser depositada en la urnas.

Como estipula la Ley Electoral para los casos de ciudadanos con algún impedimento, pero aptos para el ejercicio del sufragio, el Comandante en Jefe fue visitado en su hogar por un miembro de la mesa electoral para llevarle la boleta, que luego y ya con el voto de Fidel, devolvió al recinto y depositó en la urna.

Carmen Llópiz, presidenta de la mesa electoral, fue la encargada de romper el sello y anunciar, entre aplausos, que Fidel Alejandro Castro Ruz, inscrito en el libro de electores con el número 28 del CDR uno, ejercía así su derecho al voto, igual que sucedió en los comicios en octubre de 2007, enero de 2008 y abril de 2010.

A las siete de la mañana de este domingo abrieron sus puertas este y cada uno de los 29 mil 585 colegios electorales habilitados en el país para estos comicios, a los que han sido convocados más de ocho y medio millones de cubanos para elegir a los 14 mil 537 delegados a las 168 Asambleas Municipales del Poder Popular.

Guantánamo en elecciones ( Fotos)


 Fotos: Tony Pupo












Elecciones en Cuba: Un proceso del Pueblo



Cuando los cubanos estemos nuevamente frente a las urnas, quienes estamos acostumbrados a este ejercicio y otros que lo hacen por vez primera al arribar a 16 años, quizás no entiendan por qué Cuba se ha convertido en blanco de acusaciones en torno a su sistema político y las elecciones, verdadero ejercicio de democracia.
 
Tampoco pueden comprender el porqué de tan alta asistencia popular en el proceso, sin que se le retribuya a cambio dinero alguno. Me pregunto ¿quienes obligan a los vecinos en el barrio a participar en las asambleas y a proponer directamente a los candidatos?, ¿quienes a elegir a quienes deseen por su propia voluntad?

Los vecinos en el barrio propusieron a sus representantes en las Asambleas de base en cada circunscripción, y los propusieron porque conocen de su quehacer cotidiano, su espíritu de sacrificio y moral revolucionaria. En ninguno de los casos despuntaron entre los nominados la tenencia de dinero, ni de propiedades particulares, sino el mérito, las virtudes, la dignidad y la capacidad para representar a su pueblo en un proceso de total transparencia.

Cada cubano mayor de 16 años de edad, tiene derecho a ejercer el sufragio, a proponer y nominar, a ser propuesto, a ser nominado. Para ello no tiene necesariamente que militar en las filas de la Unión de Jóvenes Comunistas ni en las del Partido, tampoco tiene que tener un título universitario, solo tiene que ser, sencillamente un ciudadano cubano. 

El voto que ofrecerán hoy los más de ocho millones de cubanos por su candidato, vale. Por lo tanto, la decisión que tomemos con la cruz que marquemos en la boleta, es muestra de que hacer mejor nuestro sistema social y económico, es también hacer mejor nuestro sistema político, nuestra democracia y, por ende,  toda la obra de nuestro Socialismo.

Esta es la oportunidad para que todos los cubanos escalemos un paso más en el pleno ejercicio del derecho ciudadano. Por lo tanto, marquemos hoy con una  X a nuestro candidato con la mayor responsabilidad, como quien está decidiendo el presente y futuro del barrio, del municipio, de la provincia y de Cuba. Demostremos una vez más que las elecciones en Cuba es un proceso del Pueblo.

El 20 de octubre de 1868 nació la Patria

Cuba está de fiesta nacional. Vive la fecha en que recordamos el momento en que los bayameses el 20 de octubre de 1868,  escucharon por primera vez la letra del enérgico canto donde  se jura que "morir por la Patria es vivir", canto con el que quedó simbólicamente sellada la articulación entre justicia, libertad e identidad en el destino de la nación cubana: nuestro Himno Nacional.

Pliegos de la época reseñan que centenares de bayameses enardecidos, reunidos en la Plaza, hombres, mujeres, niños y ancianos, corearon la letra de lo que ha quedado plasmado como el grito de independencia y libertad, a la vez que devino bandera de lucha permanente de nuestro pueblo. Ese día en Bayamo, nació la Patria y la Nacionalidad Cubana. 

La trascendencia histórica, política y social de la marcha entonada aquel día de octubre, devino una verdadera demostración de amor a la patria. Pero además, evidenciaba las ansias de libertad, la decisión de combate y expresión genuina de arte y cultura caladas de una inmaculada cubana.  


La obra de la inspiración del patriota cubano Perucho Figueredo, se componía como reafirmación de nuestra independencia y soberanía. El Himno Nacional, canto pleno a la insurrección libertadora y la abolición de la esclavitud, constituye una sentida manifestación artística de la conciencia cubana; de la sangre y sacrificio de un pueblo que nunca dejó de luchar por su libertad e independencia.

La primera vez que voté

Ya no son aquellos pioneros de la primaria y secundaria que custodiaban las urnas durante las elecciones y jugaban cuando regresaban de la escuela. Hoy sus caritas han cambiado, Alicia, Elena, Alejandro Manuel, Rosa Lina, están entre los 15 mil 112  jóvenes guantanameros que  eligirán a  los posibles candidatos a ocupar escaños en las Asambleas Municipales del Poder Popular  este 21 de octubre.

Cuando los veo, pienso en la felicidad e inquietudes que tienen por lo novedoso, las mismas que tuve cuando estudiaba el décimo grado en la Escuela Vocacional José Maceo Grajales de Guantánamo y ejercí por primera vez mi derecho al sufragio como ciudadana cubana. Qué orgullo tan grande!!!
En aquel momento, teníamos el desafío de elegir a mis propias compañeros, ellos eran los candidatos a delegados.  

Hoy los jóvenes guantanameros eligirán a hombres, mujeres, blancos, negros, jóvenes, con formación profesional, trabajadores del campo, profesores, estudiantes…, pero con las cualidades personales que les permiten ganarse la confianza y el reconocimiento de cada elector de sus circunscripciones.

Este 21 de octubre, es la oportunidad para que muestren la transparencia, el protagonismo, la conciencia y el compromiso con los destinos del Pueblo para con la Patria. Estoy segura que ese día regresarán los recuerdos de la primera vez que voté y con el ejercicio de Alicia, Elena, Alejandro Manuel, Rosa Lina y otros jóvenes al sufragio, se demostrará que en estas elecciones, se impone la transparencia de un proceso de virtudes, méritos y capacidades.

Qué República era aquella!!!!: Un alcalde muerto en funciones


Por Pablo Soroa Fernández
En épocas de elecciones, como las que este 21 de octubre se celebrarán para escoger a los delegados a las Asambleas Municipales del Poder Popular, suelen escucharse provenientes del exterior, diferentes variedades de aullidos.

La mayoría de ellos emitidos en el registro más alto desde la cloaca de Miami, por beneficiarios, testigos o protagonistas de los fueros y desafueros cometidos en la etapa anterior a 1959 en Cuba, cuando los pobres debían vender su voto para vivir, y hasta los muertos “se las ingeniaban” para abandonar el sepulcro y acudir a los colegios a depositar su boleta por algún poderoso.

La lejana región oriental de Guantánamo distaba de ser la excepción de aquel deplorable estado de cosas y el expediente que desempolvamos hoy constituye un mentís a quienes difaman el actual sistema democrático imperante en la Isla, y elogian el de la Cuba seudo republicana.

A esos rumiantes les molesta que hoy el pueblo nomine y escoja   a sus candidatos, y controle su actuar una vez elegidos; les    molesta que se proscriban el soborno, la intimidación, la publicidad y otras irregularidades inseparables del proceso electoral capitalista.

Veamos lo que ocurrió en 1924, durante la celebración de la votación para la alcaldía de Guantánamo, disputada por Manuel Salas Álvarez, del llamado Partido Popular Cubano -aspirante a reelegirse en el cargo- y el liberal Miguel Vilá Vicit, otro politiquero de envergadura.

Aun cuando la posesión del puesto e innegables simpatías entre la población le dispensaban ventajas, Manolo fue superado por una exigua cantidad de votos, resultado con el que  mostró total desacuerdo.

En algunos colegios de la localidad de Filipinas, otrora centro poblacional del actual municipio de Niceto Pérez, los afines al candidato oficialista impugnaron igualmente los cómputos finales y reclamaron un recuento, para lo cual procedieron al traslado de las urnas hasta la capital del término municipal, “escoltadas” por la temida y corrupta Guardia Rural.

Durante la larga travesía (unos 40 kilómetros), con compañía tan poco confiable, los derrotados recurrieron al recurso más habitual entonces: la sustitución del recipiente con las boletas originales, por otro ad hoc, pletórico de planillas apócrifas y afines al perdedor.  

Protestada con furia por los partidarios de Milá Vicit, la chapucera alteración desembocó en gran trifulca que terminó con el asesinato del alcalde en funciones. Por su población, la ciudad constituía la octava de la “República”, de ahí la importancia política y financiera de la anhelada plaza.

Comicios fraudulentos como el descrito son los que anhelan resucitar aquellos residentes en países donde imperan elecciones caracterizadas por el abstencionismo y la ilegalidad como únicos “méritos“. Ignoran que de esas enseñanzas, los cubanos ya estamos de regreso.

Tanta experiencia acumulada y sufrida, a manos de los politiqueros de entonces, por las generaciones que nos precedieron antes de 1959,  constituyen un estímulo para participar con energía renovada, a estos venideros comicios del pueblo, en el cual  intervendrán masivamente los guantanameros.

La región cubana más oriental se apresta, al igual que el resto de Cuba, a intervenir  en una etapa vital de un proceso democrático sin precedentes, el cual, por supuesto, suscita el odio y el rencor de los enemigos de las prerrogativas y realidades que hoy disfrutamos.

Al imperio y a sus acólitos de la mafia miamense y de ciertos países de la Unión Europea da urticaria que rija sus destinos un pueblo que fue sometido desde el 27 de octubre de 1492, hasta el 28 de diciembre de 1898, por los conquistadores y colonizadores españoles.

Desde ese último año, como si la ignominia acumulada con antelación fuera insuficiente, sobrevino hasta 1902 la oportunista ocupación norteamericana, germen, entre otros males, de las farsas electorales de la falsa República, bendecidas y estimuladas desde la vecina nación, y vigentes hasta el primero de enero de1959, fecha en la cual, parodiando la popular tonada de Carlos Puebla, llegó la Revolución y mandó a parar.

Actualiza Cuba su política migratoria (Español e Inglés) (+ PDF)

Descargue la Ley de Migración PDF (212 Kb)

Como parte del trabajo que se viene realizando para actualizar la política migratoria vigente y ajustarla a las condiciones del presente y el futuro previsible, el Gobierno cubano, en ejercicio de su soberanía, ha decidido eliminar el procedimiento de solicitud de Permiso de Salida para los viajes al exterior y dejar sin efecto el requisito de la Carta de Invitación.

Por tanto, a partir del 14 de enero del 2013 solo se exigirá la presentación del pasaporte corriente actualizado y la visa del país de destino, en los casos que la misma se requiera. Serán acreedores de dicho pasaporte los ciudadanos cubanos que cumplan los requisitos establecidos en la Ley de Migración, la cual ha sido también actualizada de acuerdo con las medidas adoptadas y entrará en vigor a los noventa días de su publicación en la  Gaceta Oficial de la República de Cuba.

Los titulares de pasaporte corriente, expedido con anterioridad a la vigencia de esta decisión, deberán solicitar su actualización sin gravamen alguno a las autoridades competentes del Ministerio del Interior. Asimismo, quienes cuenten con un permiso de salida vigente, podrán salir del país sin necesidad de un nuevo trámite.

También se ha dispuesto extender a 24 meses la permanencia en el exterior de los residentes en Cuba que viajen por asuntos particulares, contados a partir de la fecha de salida del país. Cuando excedan este término deben obtener, plasmada en el pasaporte, la constancia de la(s) prórroga(s) de estancia correspondiente, otorgada por un consulado cubano.

La actualización de la política migratoria tiene en cuenta el derecho del Estado revolucionario de defenderse de los planes injerencistas y subversivos del gobierno norteamericano y sus aliados. Por tal motivo, se mantendrán medidas para preservar el capital humano creado por la Revolución, frente al robo de talentos que aplican los poderosos.

Es oportuno informar que paulatinamente se adoptarán otras medidas relacionadas con el tema migratorio, las cuales sin dudas, coadyuvarán también a consolidar los prolongados esfuerzos de la Revolución en aras de normalizar plenamente las relaciones de Cuba con su emigración.
En el día de hoy se publica en la Gaceta Oficial de la República el Decreto Ley del Consejo de Estado que modifica la vigente Ley de Migración así como otras normas complementarias.

Información adicional a la población sobre los procedimientos para el cumplimiento de lo establecido y otras precisiones puntuales sobre la política migratoria del país, están disponibles en las oficinas y el correo de voz de la Dirección de Inmigración y Extranjería por el teléfono: 206 32 18, Portal del Ciudadano Cubano:  www.ciudadano.cu y el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba: www.cubaminrex.cu.

(Tomado de Granma)

Inglés:

Cuba’s migration policy updated

Amendments will come into force on January 14th, 2013

As part of the work undertaken to update the current migration policy adjusting it to prevailing conditions in the present and the foreseeable future, the Cuban government has decided to forgo the required Travel Permit as well as the Letter of Invitation.

Therefore, as from January 14th, 2013, it will only be necessary to submit the ordinary passport, duly updated, and the visa issued by the country of destination, in those cases when it is required. The ordinary passport will be issued to the Cuban citizens who meet the requirements of the Migration Law, as modified in compliance with these provisions. Such Law will come into effect ninety days after its publication in the Official Gazette of the Republic of Cuba.

Those already in possession of an ordinary passport, issued before this decision is valid, should request from the corresponding authorities of the Ministry of the Interior its updating absolutely free of charge. Likewise, those with a valid Travel Permit will be able to depart without any additional procedure.

It has also been decided that Cuban residents travelling overseas on private affairs will be permitted to remain there for a period of twenty-four months, counting from the date of departure. For a longer stay, they will be required to obtain the corresponding evidence of extension of stay from a Cuban consulate.  

The updating of the migration policy takes into account the right of the revolutionary state to defend itself from the aggressive and subversive plans of the US government and its allies. For this reason, those measures aimed at preserving the human capital created by the Revolution from the theft of talents practiced by the powerful nations shall remain in force.

In due course, other measures related to the migratory issue will be adopted that will certainly help in the consolidation of the efforts being made by the Revolution towards the full normalization of Cuba’s relations with its emigrants.

Today, the Official Gazette of the Republic of Cuba is publishing the Law Decree of the State Council modifying the current Migration Law as well as other supplementary regulations.

Additional information on the procedures required by the law and other specificities concerning the country’s migration policy are available to the people at the Dirección de Inmigración y Extranjería and its voice message through phone number 2063218; Portal del Ciudadano Cubano: www.ciudadano.cu; and the Ministry of Foreign Affairs of Cuba: www.cubaminrex.cu.      

Editorial: “Por la voluntad común de la Nación Cubana”

En el caso de Cuba, el tema migratorio ha sido históricamente objeto de fuertes campañas mediáticas diseñadas y dirigidas por el gobierno de los Estados Unidos y de otras fuerzas que en ese país se han opuesto a la Revolución desde sus propios inicios. Su manipulación ha tenido como propósito sembrar la confusión en la opinión pública internacional y en nuestro pueblo. No han sido pocas las víctimas, incluso mortales, de las dramáticas situaciones generadas a partir de la politización por parte de los enemigos de Cuba de esta sensible cuestión.

Es por ello que cualquier análisis que se haga de la problemática migratoria cubana pasa inexorablemente por la política de hostilidad que el gobierno de los EE.UU. ha desarrollado contra el país por más de 50 años. La aplicación de un ilegal y genocida bloqueo económico y el intento de construir una oposición interna mediante acciones subversivas y el empleo de agentes a sueldo han sido sus componentes esenciales. Dicha política ha incluido desde campañas mediáticas y "robo de cerebros", hasta atentados terroristas, sabotajes y agresiones de todo tipo.

La política migratoria de Cuba, a lo largo de todos estos años de Revolución, se ha basado en el reconocimiento del derecho de los ciudadanos a viajar, a emigrar o residir en el extranjero y en la voluntad de favorecer las relaciones entre la Nación y su emigración. Al mismo tiempo se ha fundamentado en el legítimo derecho a defendernos frente a la agresividad de Washington. Las disposiciones para regular los flujos migratorios del país, fueron adoptadas en medio de circunstancias impuestas por las agresiones que en esta esfera se han implementado por las diferentes administraciones norteamericanas, con el estímulo de sus aliados en Miami.

Como expresara el Presidente Raúl Castro en la clausura del 8vo. Período Ordinario de Sesiones de la Asamblea Nacional del Poder Popular el pasado 23 de diciembre de 2011 "... no podemos olvidar que somos el único país del planeta a cuyos ciudadanos se les permite asentarse y trabajar en el territorio de los Estados Unidos sin visa alguna... en virtud de la criminal Ley de Ajuste Cubano... y la política ‘pies secos, pies mojados’, que favorece el tráfico de personas y ha provocado numerosas muertes de inocentes".

Desde el propio comienzo de la Revolución, nuestro país fue víctima del despojo indiscriminado de sus profesionales. Más de la mitad de los 6 mil médicos con que contábamos en aquel momento, emigraron fundamentalmente hacia los Estados Unidos. Un gran número de los mejores ingenieros y técnicos también fue alentado a emigrar, con el propósito de impedir el desarrollo económico y social de la nación. A estas acciones, se sumaría posteriormente, entre otros, el programa de visas para profesionales de la salud cubanos, implementado por Washington en el 2006 con similares objetivos.
Es por ello que, mientras persistan las políticas que favorecen el "robo de cerebros", dirigidas a despojarnos de los recursos humanos imprescindibles para el desarrollo económico, social y científico del país, Cuba estará obligada a mantener medidas para defenderse en este frente.

El doble rasero y el carácter inhumano de esta política, que estimula por una parte las salidas ilegales del país, y por otra obstaculiza la posibilidad de emigrar de manera legal, ordenada y segura, ha tenido la clara intención de convertir a los cubanos que desean establecerse en otros países, en supuestos opositores políticos y en un factor de desestabilización interna.

Como consecuencia de esta irracional e irresponsable política, a lo largo de todos estos años se han sucedido varias crisis migratorias: Camarioca en 1965, Mariel en 1980, y la "crisis de los balseros" de 1994.

A pesar de ello, Cuba ha mostrado su permanente disposición a cooperar en la búsqueda de soluciones razonables a este complejo problema y ha trabajado sostenidamente por normalizar las relaciones con sus emigrados, favorecer las vías para una emigración ordenada y segura, así como facilitar los viajes de los ciudadanos al exterior por asuntos particulares.

Las nuevas medidas migratorias anunciadas por decisión soberana del Estado cubano, no constituyen un hecho aislado, sino que se inscriben dentro del proceso irreversible de normalización de las relaciones de la emigración con su Patria.

La inmensa mayoría de los cubanos asentados en más de 150 países mantiene vínculos estables con su Patria y con sus familiares, se opone al bloqueo y no desea la aplicación de una política agresiva contra su país de origen.

En la despedida a su Santidad Benedicto XVI, el 28 de marzo pasado, el Presidente Cubano expresó: "Reconocemos la contribución patriótica de la emigración cubana, desde el aporte decisivo a nuestra independencia de los tabaqueros de Tampa y Cayo Hueso y todos los que fueron sostén de los anhelos de José Martí, hasta los que se oponen hoy a quienes atacan a Cuba y manipulan el tema migratorio con fines políticos. Hemos realizado prolongados esfuerzos hacia la normalización plena de las relaciones de Cuba con su emigración que siente amor por la Patria y por sus familias y persistiremos en ello por la voluntad común de nuestra Nación".